Dungeon World in Italiano

Genti del Reame

Accolito

“Non si può essere tutti il Sommo Sacerdote, dicevano. Non tutti possono brandire la Lancia Bianca, dicevano. Pulisci il pavimento, mi ordinavano. Al Dio Supermo Cthonico non piacciono certo i pavimenti sporchi, no? Mi avevano promesso saggezza e magia. Bah, invece ho ottenuto soltanto ginocchia sbucciate e mani raggrinzite dal sapone. Se solo avessi scelto di fare il chierico.”
Istinto: Servire con dedizione

Avventuriero

Orda, Intelligente

Spada (d6 danni) 3 PF 1 Armatura

Medio

Qualità speciali: Entusiasmo inesauribile

“Feccia della peggior specie, ecco cosa sono. Un gruppo di uomini e donne corazzati che arrivano in paese come niente fosse, brandendo ciò che, ad ogni buon conto, è abbastanza potere magico e terreno da raderla al suolo. Portano con sé sacchi e sacchi di bottino, ancora sporchi di sangue del povero disgraziato che hanno dovuto uccidere per ottenerlo. Un fiasco economico annunciato, se chiedi a me. Da sovvertire l’intero sistema. Vagabondi dalla lama facile, pericolosi e imprevedibili. Oh, aspetta, sei un avventuriero? Ritiro tutto quanto.”
Istinto: Andare all’avventura o morire provandoci

Banditi

Orda, intelligente, Organizzato

Daga (d6 danni) 3 PF 1 Armatura

Medio, Lungo

“Disperazione” è la parola d’ordine del banditismo. In tempi duri, cos’altro rimane se non metter mano alle armi e unirsi a un clan di sudici uomini e donne? Banditismo, bracconaggio, truffe, imbrogli ed efferati omicidi, ma insomma… tutti dobbiamo mangiare, quindi come biasimarli? D’altro canto, alcuni cuori sono malvagi di natura, e chi può dire se la disperazione non sia la scusa per appagare i più bassi istinti? E comunque, o questo, o morir di fame.
Istinto: Derubare

Buffone

Alla corte del Re c’è solo una persona a cui è concesso dire la verità. La pura, schietta e onesta verità su qualsiasi cosa. Il buffone potrà nasconderla tra campanellini, capriole e cerone sul viso, ma chi altro può dire al Re come stanno le cose? Di un buffone ti puoi fidare, si suol dire, specialmente quando ti ha reso paonazzo e vorresti annegarlo in una pozza di fango.
Istinto: Deridere

Cacciatore

Gruppo, Intelligente

Arco logoro (d6 danni) 6 PF 1 Armatura

Medio, Lontano

Le terre selvagge ospitano molto più che semplici bestie con corna e scaglie. Ci sono anche uomini e donne là fuori, quelli che annusano il sangue nel vento e pattugliano le pianure indossando le pelli delle loro prede. Che si tratti di un fidato arco lungo acquistato durante uno degli sporadici viaggii in città o di un coltello fatto con ossa e tendini, queste persone hanno più in comune con le creature che braccano e mangiano, che con i loro simili. Solenni, cupi e silenziosi, trovano la loro pace nella natura selvaggia.
Istinto: Sopravvivere

Cavaliere

Solitario, Intelligente, Organizzato, Prudente

Spada (m[2d10] danni) 12 PF 4 Armatura

Medio

Quale giovane non si aggrappa alla ringhiera durante la possente giostra, accecato dai riflessi del sole sulle loro armature scintillanti, desiderando di poter esser lui a vestirsi d’acciaio e cavalcare per compiacere il re e la regina? Quale giovane villico che ha solo un pezzo di pane e una scrofa zoppa non vorrebbe barattare tutto con una lancia e uno sgargiante stendardo? Un cavaliere è tante cose: un guerriero sacro, una spada giurata, a volte anche un cattivo, ma un cavaliere non può fare a meno di essere un simbolo per tutti coloro che lo guardano. Un cavaliere significa qualcosa.
Istinto: Rispettare un codice

Fattucchiere

Magico

Non tutti coloro che esercitano le arti arcane sono maghi avventurieri, negromanti da mausoleo o stregoni di antica stirpe. Alcuni sono vecchietti o vecchiette abbastanza svegli da aver scoperto uno o due trucchi. Sì, forse essere venuto a conoscenza di certe cose li ha resi un po’ matti, ma se devi spezzare una maledizione, o provare il tuo amore, un mago errante potrebbe darti più che una mano. Sempre tu riesca a trovare la sua macilenta capanna nella palude e pagare il prezzo che chiede.
Istinto: Apprendere

Guardia

Gruppo, Intelligente, Organizzato

Lancia (d8 danni) 6 PF 1 Armatura

Medio, Lungo

Nobile protettore o semplice ubriacone, spesso a loro fa poca differenza. Sebbene non siano nobili cavalieri, le guardie cittadine possono andar fiere della loro antica professione. Questi rappresentanti dell’ordine pubblico indossano spesso i colori del loro signore (quando si vedono sotto lo sporco) e, se il signore è ricco abbastanza, potrebbero persino avere armi decenti e armature calzanti a pennello. Quelli sono i più fortunati. Tuttavia, qualcuno deve stare di vedetta alle porte quando i cavalieri neri vengon avvistati nei boschi. Troppi di noi devono la vita a queste brave persone: vedi di ricordartelo la prossima volta che uno di loro, ubriaco, insulta tua madre, ok?
Istinto: Eseguire gli ordini

Inventore

Si dice che se vedi un inventore per strada e non gli offri un sorso di birra o qualcosa da mangiare, ti lancerà appresso una maledizione di sfortuna. Gli inventori sono gente strana. Questi curiosi individui spesso percorrono le strade tra una città e l’altra con i loro carri di cianfrusaglie e i loro fidati muli, con un cane rognoso e sempre una storia da raccontare. A volte portano anche missive, se sei fortunato e vivi in ​​un posto dove la Posta della Regina non arriva. Se sei gentile, forse ti venderanno una rosa che non appassisce mai o un orologio che rintocca col suono di una risata fatata. O forse sono solo scorbutici rigattieri. E chi può dirlo?
Istinto: Creare

Ladro mezzuomo

Solitario, Piccolo, Intelligente, Furtivo, Subdolo

Pugnale (p[2d8] danni) 12 PF 1 Armatura

Medio

Ora, sarebbe sciocco trarre conclusioni sulle persone solo perché hanno talento in una cosa o nell’altra. D’altro canto, pane al pane e vino al vino, no? O forse tra i mezzuomini, solo quelli dal cuore buono, dolce e gentile amano rimanere nelle loro casette tra le colline erbose e non sono i tipi che ti capita di trovare negli squallidi bassifondi e nelle taverne delle regioni degli umani. Facile che questi siano lì per svuotarti il borsello, e magari perché li hai chiamati “mezzuomini” tanto per cominciare. Non è un titolo che tutti prendono così sul ridere. Oppure ti prendono per i fondelli, fingendo di essere bambini bisognosi, e i tuoi occhi arroganti non si accorgono di niente finchè non è troppo tardi. Beh, poco importa. Si sono già dileguati coi tuoi soldi prima che tu ti sia reso conto di essertela cercata. Istinto: Vivere nel lusso ottenuto indebitamente

Mercante

“Pertiche da tre metri! Correte a prendere le vostre pertiche da tre metri! Torce, luminose e calde. Anche i muli: testardi ma tirati su come si deve. Ti serve un sacco di iuta, vero? Proprio qui! Vieni a prendere le tue pertiche da tre metri!
Istinto: Trarre profitto

Nobile

Che siano dove sono per volere divino? È per questo che possono trasmettere le ricchezze e il potere per diritto di nascita, forse. Qualche trucco o incantesimo nel sangue, magari? Il villico si inginocchia, tira a campare e si ammazza di fatica e il nobile indossa gli abiti eleganti del suo posto e dicono che tutti portiamo dei fardelli. A me pare che alcuni di noi abbiano pesi di pietra e altri li abbiano d’oro. Dura, la vita.
Istinto: Governare

Re dei banditi

Solitario, Intelligente, Organizzato

Fidato coltello (m[2d10] danni) 12 PF 1 Armatura

Medio

Meglio regnare all’inferno che servire in paradiso.
Istinto: Comandare

Ribelle

Orda, Intelligente, Organizzato

Ascia (d6 danni) 3 PF 1 Armatura

Medio

Nelle campagne sarebbero chiamati fuorilegge e scacciati, o uccisi. La città però è piena di posti in cui nascondersi: seminterrati umidi dove memorizzare mappe, pianificare e complottare contro un sistema corrotto. Come i topi, rosicchiano l’ordine pian piano, per soppiantarlo con uno nuovo o soltanto per eroderlo completamente. Vaporoso è il confine tra cambiamento e caos: alcuni ribelli percorrono quella linea sottile e altri vogliono solo vedere tutto bruciare. Un travestimento, un coltello nel buio o una torcia lanciata al momento giusto sono tutti strumenti del ribelle. Il marchio ardente dell’anarchia è una paura comune tra i nobili di Dungeon World. Questi uomini e donne ne sono il motivo.
Istinto: Sovvertire l’ordine

Soldato

Orda, Intelligente, Organizzato

Lancia (d6 danni) 3 PF 1 Armatura

Medio, Lungo

Per un bifolco robusto e vigoroso, a volte la scelta è tra fare il soldato o fare il bandito. Si tratta di portare i colori, indossare un’armatura della taglia sbaglata e marciare verso l’ignoto con un migliaio di altri uomini e donne spaventati, arruolati per combattere le guerre del nostro tempo. Potrebbero piuttosto nascondersi nei boschi, vivendo di alci bracconate e nascondendosi dalle guardie. Meglio rischiare la vita al servizio di una causa. Unire coraggiosamente le proprie sorti ai propri simili e sperare di uscire dall’altra parte ancora interi. Inoltre, i nobili hanno bisogno di uomini e donne forti. Sai come si dice, mezza dozzina di soldati vale più di mille ragioni.
Istinto: Combattere

Sommo Sacerdote

Rispettati da tutti coloro che li guardano, i Sommi Sacerdoti e le Badesse di Dungeon World sono trattati con grande reverenza. Sia che rendano omaggio a Ur-thuu-hak, Dio delle Spade, o sussurrino preghiere silenziose a Namiah, preziosa Figlia della Pace, sanno una o due cosette che io e te non sapremo mai. Gli Dei parlano loro come un ambulante potrebbe parlare con noi al mercato. Per questo, per portare con sé i segreti e i perchè delle cose, ci scansiamo e facciamo strada quando passano nelle loro vesti scintillanti.
Istinto: Dirigere

Spia

Amata dai re ma sempre guardata con sospetto. Misteriosa, riservata e affascinante, la vita di una spia è, agli occhi di un comune cittadino, piena di romanticismo e intrighi. È un coltello nel buio e un paio di occhi vigili. Una spia può essere il tuo migliore amico, il tuo amante o quel vecchio che vedi ogni giorno al mercato. Non si sa mai. Diavolo, forse proprio tu sei una spia: dicono che esiste una magia in grado di cambiare la mente delle persone senza che loro se ne accorgano. Come facciamo a fidarci di te?
Istinto: Infiltrarsi

Villico

Coperti di fango, calpestati e in fondo alla grande catena dell’esistenza, siamo tutti sulle spalle di coloro che coltivano il cibo nelle fattorie. Alcuni villici se la cavano meglio di altri, ma nessuno di loro vedrà mai una moneta d’oro nella vita. Sogneranno la notte di come un giorno, in qualche maniera, combatteranno un drago e salveranno una principessa. Nnon comportarti come se non fossi stato uno di loro prima di aver perso quel poco di buon senso che avevi, avventuriero.
Istinto: Tirare avanti